Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://subhash-gajendra.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

ಶನಿವಾರ, 30 ಜುಲಾಈ 2011

ಸಾವನ ಮಹಿನಾ ಕೇ ಪುನ್ನೀ ಮಾ ಹರೇಲೀ ತಿಹಾರ ಮನಾಯೇ ಜಾಥೇ । ಹರೇಲೀ ತಿಹಾರ ಕಿಸಾನ ಭಾಈ ಮನ ಕೇ ತಿಹಾರ ಆಯ । ಯೇ ದಿನ ಗಾಂವ-ಗಂವಈ ಮಾ ಬಡ ಅಸನ ಕಾಮ ಕಾರಜ ಹೋಥೇ । ಕಿಸಾನ ಭಾಈ ಮನ ನಾಂಗರ-ಬಖ್ಖರ, ರಾಪಾ-ಕುದಾರೀ, ಸಾಬರ-ಗೈಂತೀ ಅಊ ಸಂಗೇ ಸಂಗ ಪಾನಾ-ಪೇಂಚಿಸ ಲಾ ಮಾಂಜ ಧೋಕೇ ಪೂಜಾ ಪಾಠ ಕರಥೇ । ಕಪರೀ ಪಾನ,ಬಂದನ ಸುಪಾರೀ ಅಊ ಬೇಲ ಪಾನ ಕೇ ಊಪರ ಗೋಬರ ಕೇ ಗೌರಾ-ಗೌರೀ ಬನಾ ಕೇ ಯೇ ಸಬ ಔಜಾರ ಮನ ಕೇ ಪೂಜಾ ಪಾಠ ಕರೇ ಜಾಥೇ । ಕಾಬರ ಕಿ ಇಹೀ ಮನ ಕಿಸಾನ ಕೇ ಸಂಗವಾರೀ ಆಯ, ಹಥಿಯಾರ ಆಯ ಜೇಕರ ಲೇ ಸಾಲ ಭರ ಕಿಸಾನೀ ಕಾಮ ಲಾ ನಿಪಟಾಯೇ ಜಾಥೇ ।
ಖೇತೀ ಕಿಸಾನೀ ಕೇ ಸಮಾನ ಜೇಕರ ಪೂಜಾ ಕರೇ ಗೇಹೇ
ಬರಸಾತ ಕೇ ಮಹೀನಾ ಮೇಂ ಪಾನೀ-ಕಾಂಜೀ ಕೇ ಕಾರಣ ತಬಿಯತ ಬಹುತ ಖರಾಬ ಹೋಯೇ ಬರ ಧರಥೇ । ಆದಮೀ ಮನ ಕೇ ಸಂಗೇ-ಸಂಗ ಗಾಯ ಬಛರೂ ಮನ ಕೇ ತಬಿಯತ ಘಲೋ ಖರಾಬ ಹೋ ಜಥೇ ಜೇಕರ ಲೇ ಬಚಾಯೇ ಬರ ಗಾಯ-ಗರೂ ಲಾ ಯೇ ದಿನ ದವಈ ಖವಾಯೇ ಜಾಥೇ । ಗಹಿರಾ ಮನ ರಾತ ಕೇ ಸಮಯ ಮಾ ದವಈ ಮನ ಲಾ ಪಕಾ ಕೇ ಬನಾಥೇ ಅಊ ಸಬೇರೇ ಕಿಸಾನ ಭಾಈ ಮನ ಕೇ ದಾರ-ಚಾಂಊರ ಕೇ ಬದಲಾ ಮಾ ಯೇಲಾ ದೇಥೇ । ಕಿಸಾನ ಮನ ಯೇ ದವಈ ಲಾ ಗೇಂಹೂ ಪಿಸಾನ ಕೇ ಲೋಂದೀ ಮೇಂ, ನಮಕ ಭರ ಕೇ ಅಂಡಾ ಪಾನ ಮಾ ಲಪೇಟ ಕೇ ಖವಾಥೇ । ಜೇಕರ ಲೇ ಗಾಯ-ಗರೂ ಮನ ಯೇ ಮೌಸಮ ಮೇಂ ಬೀಮಾರೀ ಲೇ ಬಚೇ ರಹಿಥೇ । ನೀಮ ಸೇ ಬೀಮಾರೀ ಮನ ಸೇ ಬಚೇ ಜಾ ಸಕತೇ ಇಹೀ ಕಾರಣ ಘರ ಕೇ ಬಾಹಿರೀ ದರವಾಜಾ ಮಾ ಬೈಗಾ ಹಾ ನೀಮ ಕೇ ಡಾರಾ ಲಾ ಖೋಂಚಥೇ । ಅಊ ಘರ ಕೇ ಲೋಗ ಲಈಕಾ ಮನ ಕೇ ಬೀಮಾರೀ ಸೇ ಬಚೇ ಕೇ ಕಾಮನಾ ಕರಥೇ ।
ನೀಮ ಕೇ ಡಾರಾ ಜೇಲಾ ಬೈಗಾ ಖೋಂಚೇ ಹೇ
ಕರೀಬ 10 ಫುಟ ಕೇ ಗೇಡೀ ಜೇಮಾ ಲಇಕಾ ಮಜಾ ಲೇಥೇ
ಹರೇಲೀ ತಿಹಾರ ಕೇ ನಾಮ ಲೇತ ಲಇಕಾ ಮನ ಘಲೋ ಬಡಾ ಖುಶ ಹೋ ಜಾಥೇ ಕಾಬರ ಕಿ ಯೇ ತಿಹಾರ ಮೇಂ ಗೇಂಡೀ ಚಢೇ ಬರ ಮಿಲಥೇ । ಗೇಂಡೀ ಬಾಂಸ ಕೇ ಬನೇ ಹೋಥೇ ಜೇ ಹಾ ದುನೋಂ ಗೋಡ ಬರ ಅಲಗ-ಅಲಗ ಹೋಥೇ । ಬಾಂಸ ಕೇ ಊಂಚಾಈ ಲಾ ಚಢಈಯಾ ಅಪನ ಹಿಸಾಬ ಸೇ ರಖಥೇ ಬಾಂಸ ಮೇಂ ಏಕ ಟುಕಡಾ ಲಾ ಬೀಚೋಂ-ಬೀಚ ಚೀರ ಕೇ ಆಡೀ ಬಾಂಧ ದೇಥೇ ಉಹೀ ಮೇಂ ಖಡೇ ಹೋಥೇ । ಯೇಕರ ಊಂಚಾಈ ಲಾ ಘಲೋ ಚಢಈಯಾ ಹಾ ಅಪನ ಸಕಊಲ ರಖಥೇ । ಉಹೀ ಮೇಂ ಖಡೇ ಹೋಕೇ ಐತೀ-ಓತೀ ಭಾಗತ ಫಿರಥೇ ಜೇಕರ ಸೇ ಗೇಂಡೀ ಮಾ ಏಕ ಪ್ರಕಾರ ಕೇ ಆವಾಜ ನಿಕಲಥೇ ಜೇಕರ ಲೇ ಚಢಈಯಾ ಲಾ ಬಡಾ ಮಜಾ ಆಥೇ। ಗಲೀ ಮೋಹಲ್ಲಾ ಮಾ ಯೇ ಘರೀ ಬಿಕಟ ಕೇ ಚಿಖಲಾ ಹೋ ಜಾಯೇ ರಹಿಥೇ ಫೇರ ಗೇಂಡೀ ಮೇ ಚಢೇ ಸೇ ಕೋನೋ ಫರಕ ನಈ ಪಡೇ । ಫೇರ ಯೇಮಾ ಚಢೇ ಬರ ಹಿಮ್ಮತ ಜರೂರೀ ಹೇ ನಈ ತೇ ಗೋಡ-ಹಾಥ ಘಲೋ ಟುಟ ಸಕತ ಹೇ। ಸಂಝಾ ಬೇರಾ ಗಾಂವ ಭರ ಕೇ ಲಇಕಾ ಮನ ಸಡಕ ಅಊ ಮೈದಾನ ಮೇಂ ಕಬಡ್ಡೀ ಅಊ ಖೋ-ಖೋ ಖೇಲಕೇ ಯೇ ದಿನ ಕೇ ಮಜಾ ಲೇಥೇ ।
ಗೇಡೀ ಕೇ ಏಕ ಭಾಗ ಜೇಮಾ ಖಡೇ ಹೋಯ ಜಾಥೇ
ಹರೇಲೀ ತಿಹಾರ ಅಊ ಊಪರ ಸೇ ಸಾವನ ಕೇ ಮಹೀನಾ ಯೇ ಸಮಯ ಮಾ ಘರ ಕೇ ಬಾಹಿರೀ ದೀವಾರ ಮೇಂ ಗೋಬರ ಸೇ ಆದಮೀ ಕೇ ಫೋಟೋ ಛಾಪಕೇ ಲಾಈನ ಖೀಂಚೇಂ ಜಾಥೇ ಅಊ ಇಹೀ ಮಾನೇ ಜಾಥೇ ಕಿ ಏಕರ ಲೇ ಘರ ಕೇ ಮನಖೇ ಮನ ಜಾದೂ-ಟೋನಾ ಲೇ ಬಾಂಚೇ ರಹಿ । ಜಾದೂ-ಟೋನಾ ಕರಇಯಾ ಮನ ಕೇ ಯೇ ಮಾಂಗೇ ದಿನ ಆಯ ಕಾಬರ ಕಿ ಇಹೀ ದಿನ ಓಮನ ಹಾ ಅಪನ ತಂತ್ರ-ಮಂತ್ರ ಲಾ ಅಜಮಾ ಥೇ ಅಇಸನ ಮಾನೇ ಜಾಥೇ ಜೇಕರ ಕಾರಣ ಯೇ ರಾತ ಮೇಂ ಬಡೇ ಬುಜುರ್ಗ ಮನ ಘರ ಲೇ ಬಾಹಿರ ಜಾಯೇ ಬರ ಮನಾ ಕರಥೇ । ಫೇರ ಯೇ ಸಬ ಬಾತ ಆಜ ಕೇ ಸಮಯ ಮೇಂ ಕಹಾನೀ ಹೋಗೇ ಗಾಂವ ದೇಹಾತ ಮೇಂ ಘಲೋ ಸಬ ಜಾನ ಡಾರಿಸ ಅಊ ಕಾನೂನ ಬನೇ ಲೇ ಏಕರ ಬಾರೇ ಮೇಂ ಕೋಈ ಬೋಲೇ ಬರ ಘಲೋ ಡರ್ರಾಥೇ ।
ಹರೇಲೀ ತಿಹಾರ ಕೇ ಮೌಕಾ ಮೇಂ ಪೇಡ ಲಗಾವತ ಗಾಂವ ಕೇ ಮನಖೇ
ಆಜಕಲ ಹರೇಲೀ ತಿಹಾರ ಲಾ ನವಾ ರೂಪ ಲೇ ಮನಾಯೇ ಜಾಥೇ ಯೇ ದಿನ ಪೇಡ-ಪೌಧಾ ಲಗಾಯೇ ಕೇ ಪರಂಪರಾ ಹೋಗೇ। ಬರಸಾತ ಕೇ ಮಹೀನಾ ಕೇ ಕಾರಣ ಯೇ ದಿನ ಪೇಡ ಲಗಾಯೇ ಬರ ಬಡಾ ಅಚ್ಛಾ ದಿನ ಆಯ ಗಾಂವ ಕೇ ಸ್ಕೂಲ ಹೋಯ ಚಾಹೇ ಆಂಗನಬಾಡೀ,ಪಂಚಾಯತ ಹೋಯ ಚಾಹೇ ಅಸ್ಪತಾಲ ಯೇ ದಿನ ಮಾ ಪೇಡ ಪೌಧಾ ಲಗಾಯೇ ಜಾಥೇ ।ವೈಸೇ ಪೇಡ ಲಗಾಯೇ ಕೇ ಪರಂಪರಾ ಗಾಂವ ಮೇಂ ಪಹಿಲೀ ಸೇ ಚಲೇ ಆಥೇ ನದೀ-ನರವಾ ಕೇ ಕಿನಾರೇ ಹೋಯ ಚಾಹೇ ತರಿಯಾ ಕಿನಾರೇ ಬರ,ಪೀಪರ,ಆಮ ಅಊ ನೀಮ ಹಮರ ಪುರಖಾ ಮನ ಶುರೂ ಸೇ ಲಗಾ ರಿಹಿನ ಜೇಕರ ಛಂಇಹಾ ಹಮನ ಲಾ ಆಜ ಮಿಲಥೇ ।

- ಸುಭಾಷ ಗಜೇನ್ದ್ರ

ಬೃಹಸ್ಪತಿವಾರ, 21 ಜುಲಾಈ 2011

ಸಪನೋಂ ಕೀ ಉಡಾನ

ಉಸ ದಿನ ರಾಮೂ ನದೀ ಕಿನಾರೇ ಬೈಠಕರ ಸಪನೋಂ ಕೀ ದುನಿಯಾ ಮೇಂ ಖೋಯಾ ಥಾ । ಅಪನೇ ಸಪನೋಂ ಕೋ ನದೀ ಕೇ ಬಹತೇ ಪಾನೀ ಔರ ಕಂಕಡ-ಪತ್ಥರ ಸೇ ಸಾಝಾ ಕರ ರಹಾ ಥಾ । ದರಅಸಲ ರಾಮೂ ಅಪನೀ ಗರೀಬೀ ಔರ ಅಕೇಲೇಪನ ಸೇ ಉಬ ಚುಕಾ ಥಾ। ರಾಮೂ ಜಬ ಪಾಂಚ ಸಾಲ ಕಾ ಥಾ ಔರ ಅಪನೇ ಮಾತಾ-ಪಿತಾ ಕೇ ಸಾಥ ಅಪನೇ ಮಾಮಾ ಕೇ ಘರ ಜಾ ರಹಾ ಥಾ ರಾಸ್ತೇ ಮೇಂ ಬಸ ದುಘರ್ಟನಾಗ್ರಸ್ತ ಹೋ ಗಈ । ರಾಮೂ ಕೇ ಮಾತಾ-ಪಿತಾ ದೋನೋಂ ಚಲ ಬಸೇ ರಾಮೂ ಅನಾಥ ಹೋ ಗಯಾ । ಉಸಕೇ ಜೀವನ ಯಾಪನ ಕೀ ಜಿಮ್ಮೇದಾರೀ ಉಸಕೇ ಮಾಮಾ ಕೇ ಊಪರ ಆ ಗಯೀ,ಮಾಮಾ ಕೇ ಪರಿವಾರ ಮೇಂ ಮಾಮಾಜೀ ಔರ ಏಕ ಬೂಢೀ ನಾನೀ । ನಾನೀ ಬಡೀ ಹೀ ಮಮತಾಮಯೀ ಔರ ಮಾಮಾ ಕಂಸ ಕೀ ತರಹ ಉತನಾ ಹೀ ಖೂಂಖಾರ । ಮಾಮಾ ಕಾ ವ್ಯವಹಾರ ದೋ ಸಾಲೋಂ ಮೇಂ ಔರ ಬದಲ ಗಯಾ ಕ್ಯೋಂಕಿ ಅಬ ರಾಮೂ ಕೀ ಮಾಮೀ ಜೋ ಆ ಗಯೀ ಥೀ । ಮಾಮಾ ಔರ ಮಾಮೀ ಕಾ ವ್ಯವಹಾರ ರಾಮೂ ಔರ ನಾನೀ ಕೇ ಪ್ರತಿ ಅಚ್ಛಾ ನಹೀಂ ಥಾ । ರೋಜ-ರೋಜ ಖಾನೇ,ಕಮಾನೇ ಕೇ ನಾಮ ಪರ ಮಾಮೀ,ರಾಮೂ ಔರ ನಾನೀ ಮಾಂ ಕೋ ಡಾಂಟ-ಡಪಟ ಕರತೀ । ಉನಕಾ ಜೀವನ ಅಬ ನರಕ ಜೈಸಾ ಲಗನೇ ಲಗಾ । ಥಕ ಹಾರಕರ ರಾಮೂ ಔರ ನಾನೀ ಮಾಂ ನೇ ಏಕ ದಿನ ಪಹಟ ಕೋ ಘರ ಛೋಡನೇ ಕಾ ಫೈಸಲಾ ಕಿಯಾ ಔರ ಮೀಲೋಂ ದೂರ ನದೀ ಕೇ ಕಿನಾರೇ ಝೋಪಡೀ ಬನಾಕರ ರಹನೇ ಲಗೇ । ನದೀ ಕಿನಾರೇ ಸೇ ಏಕ ಸಡಕ ನಿಕಲತೀ ಥೀ ಜೋ ಸೀಧೇ ಏಕ ಕಸ್ಬೇ ಮೇಂ ಜಾಕರ ಮಿಲತೀ ಥೀ । ರಾಮೂ ಅಬ ಲಗಭಗ ಸಾತ ಸಾಲ ಕಾ ಹೋ ಗಯಾ ಥಾ ರಾಮೂ ರೋಜ ಸಬೇರೇ ನದೀ ಕೇ ಕಿನಾರೇ ಬೈಠಾ ಕರತಾ ಔರ ಉನ ಬಚ್ಚೋಂ ಕೋ ದೇಖತಾ ಜೋ ರಂಗ-ಬಿರಂಗೇ ಕಪಡೇ ಪಹನಕರ ಅಂಗ್ರೇಜೀ ಕೇ ಕವಿತಾಓಂ ಔರ ಗಾನೋಂ ಕೋ ಗಾತೇ ಹುಏ ಸಡಕ ಸೇ ಗುಜರತೇ ಥೇ । ರಾಮೂ ಸಪನೇ ದೇಖತಾ ಕಿ ವಹ ಭೀ ಇನ ಬಚ್ಚೋಂ ಕೀ ತರಹ ಐಸೇ ಹೀ ಸ್ಕೂಲ ಜಾಯೇ ಪರ ಕೈಸೇ ? ಬಹ ತೋ ಗರೀಬ ಥಾ ಖಾನೇ ಕಾ ಇಂತಜಾಮ ತೋ ಲೇ ದೇಕರ ಹೋತಾ ಥಾ ತೋ ಪಢ ಕೈಸೇ ಪಾಯೇಗಾ । ಉಸಕಾ ಸಪನಾ ಸಮಯ ಕೇ ಭಂವರ ಮೇಂ ಡೂಬ ಜಾತೀ ಔರ ಅಪನೀ ಬೂಢೀ ನಾನೀ ಕೇ ಸಾಥ ಜಂಗಲ ಕೀ ಓರ ಚಲ ದೇತಾ ದಿನ ಭರ ಲಕಡೀ ಇಕಟ್ಠಾ ಕರತಾ ಔರ ಉಸೀ ಕಸ್ಬೇ ಮೇಂ ನಾನೀ ಕೇ ಸಾಥ ಬೇಚಕರ ದೂಸರೇ ದಿನ ಕಾ ಜುಗಾಡ ಕರತಾ । ರಾಮೂ ಔರ ನಾನೀ ಮಾಂ ಕೇ ದೈನಿಕ ಜೀವನ ಮೇಂ ಇಸಕೇ ಅಲಾವಾ ಔರ ಕೋಈ ಕಾಮ ನಹೀಂ ಥಾ ಲಕಡೀ ಇಕಟ್ಠಾ ಕರತೇ ಔರ ಉಸೇ ಬೇಚಕರ ಅಪನೀ ಜೀವನ ಯಾಪನ ಕರತೇ । ಏಕ ದಿನ ಗಲೀ ಸೇ ಗುಜರತೇ ಹುಏ ಖಿಡಕೀ ಸೇ ಆವಾಜ ಆಈ...ಅಮ್ಮಾ ! ತುಮ್ಹಾರೇ ಲಕಡೀ ಕಾ ಕ್ಯಾ ದಾಮ ಹೈ ? ನಾನೀ ಮಾಂ ರೂಕ ಗಈ ಔರ ಉಸಸೇ ಲಕಡೀ ಕಾ ಸೌದಾ ಕರ ಲಿಯಾ ತಭೀ ಉಸ ಸಜ್ಜನ ಕೀ ನಜರ ರಾಮೂ ಪರ ಪಡ ಗಯೀ । ವಹ ಪೇಶೇ ಸೇ ಟೀಚರ ಥಾ ರಾಮೂ ಕೋ ದೇಖಕರ ಉಸನೇ ಉಮ್ರ ಕಾ ಅಂದಾಜಾ ಲಗಾಕರ ಬೋಲಾ - ಬೇಟಾ !ಕ್ಯಾ ತುಮ ಸ್ಕೂಲ ಜಾತೇ ಹೋ ? ಪ್ರಶ್ನ ಕೋ ಸುನಕರ ಮಾನೋಂ ರಾಮೂ ಕೋ ಸಾಂಪ ಸೂಂಘ ಗಯಾ ರಾಮೂ ಅಪನೀ ಉಸ ಸಪನೋಂ ಕೀ ದುನಿಯಾ ಮೇಂ ಚಲಾ ಗಯಾ ಜಿಸೇ ವಹ ಸ್ಕೂಲ ಕೇ ಜಾತೇ ಹುಏ ಬಚ್ಚೋಂ ಕೋ ದೇಖಕರ ದೇಖತಾ ಥಾ । ರಾಮೂ ಕೋ ಚುಪಕರ ದೇಖಕರ ಟೀಚರ ನೇ ಪ್ಯಾರ ಸೇ ಫಿರ ವಹೀ ಪೂಛಾ -ಬೇಟಾ!ಕ್ಯಾ ತುಮ ಸ್ಕೂಲ ಜಾತೇ ಹೋ ? ರಾಮೂ ನೇ ಜವಾಬ ಇಸ ಬಾರ ಸಿರ ಹಿಲಾಕರ ನಹೀಂ ಮೇಂ ದಿಯಾ । ನಹೀಂ ಮೇಂ ಜವಾಬ ಪಾಕರ ಟೀಚರ ಕೋ ಬಹುತ ಬುರಾ ಲಗಾ ಉಸನೇ ನಾನೀ ಸೇ ಪೂಛಾ-ಕ್ಯೋಂ ಅಮ್ಮಾ ಆಪ ಇಸೇ ಸ್ಕೂಲ ಕ್ಯೋಂ ನಹೀಂ ಭೇಜತೇ ? ಅಮ್ಮಾ ನೇ ಟೀಚರ ಕೋ ಸಾರೀ ಬಾತೇಂ ಬತಾ ದೀ । ಟೀಚರ ಕೋ ಸಮಝತೇ ದೇರ ನಹೀಂ ಲಗೀ ಉಸನೇ ದೋನೋಂ ಕೋ ಅಪನೇ ಘರ ಮೇಂ ಬೈಠನೇ ಕಹಾ ಔರ ಸರಕಾರ ಕೇ ನಿಃಶುಲ್ಕ ಔರ ಬಾಲ ಶಿಕ್ಷಾ ಕೇ ಅಧಿಕಾರ ಕೋ ಬತಾಯಾ । ಟೀಚರ ಕೀ ಬಾತೇಂ ಸುನಕರ ಮಾನೋಂ ರಾಮೂ ಕೇ ಸಪನೋಂ ಮೇಂ ಪಂಖ ಲಗ ಗಯೇ । ವಹ ಫಿರ ವಹೀ ಸಪನೇ ದೇಖನೇ ಲಗಾ ಮೈಂ ಭೀ ಉನ ಬಚ್ಚೋಂ ಜೈಸೇ ಕಪಡೇ ಪಹನೂಂಗಾ ಔರ ರೋಜ ನಯೇ-ನಯೇ ಗಾನಾ ಗಾಊಂಗಾ । ಟೀಚರ ನೇ ಉನ ದೋನೋಂ ಕೋ ಪಾಸ ಕೇ ಏಕ ಸರಕಾರೀ ಸ್ಕೂಲ ಲೇ ಗಯೇ ಜಹಾಂ ರಾಮೂ ಕಾ ಏಡಮಿಶನ ಕರಾ ದಿಯಾ । ಉಸ ದಿನ ಸ್ಕೂಲ ಮೇಂ ಶಾಲಾ ಪ್ರವೇಶ ಉತ್ಸವ ಮನಾಯಾ ಜಾ ರಹಾ ಥಾ ಕಸ್ಬೇ ಕೇ ಬಡೇ-ಬಡೇ ಲೋಗ ಆಯೇ ಹುಏ ಥೇ ಉನಕೇ ಸಹಯೋಗ ಸೇ ಬಚ್ಚೋಂ ಕೋ ಕಾಪೀ-ಪುಸ್ತಕ ಕೇ ಸಾಥ ಸ್ಕೂಲ ಗಣವೇಶ ಭೀ ವಿತರಣ ಕಿಯಾ ಜಾ ರಹಾ ಥಾ । ಆಜ ರಾಮೂ ಕೋ ಮಾನೋ ಅಪನಾ ಸಂಸಾರ ಮಿಲ ಗಯಾ ವಹ ಅಪನೀ ನಾನೀ ಮಾಂ ಕೇ ಸಾಥ ರೋಜ ಸ್ಕೂಲ ಆತಾ ನಾನೀ ಘೂಮ-ಘೂಮ ಕೇ ಲಕಡೀ ಬೇಚತೀ ಔರ ಶಾಮ ಕೋ ಫಿರ ರಾಮೂ ಕೋ ಲೇಕರ ಘರ ಚಲ ದೇತೀ ।

- ಸುಭಾಷ ಗಜೇನ್ದ್ರ

ಶುಕ್ರವಾರ, 15 ಜುಲಾಈ 2011

ಕಥಾ ಸಂಸಾರ - ನೀಮ ಕಾ ಪೇಡ

ಮೈಂ ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಕೇ ಯಹಾಂ ಅಕ್ಸರ ಖೇಲನೇ ಜಾಯಾ ಕರತೀ ಥೀ । ಮಾಂ-ಬಾಪೂಜೀ ಹಮೇಶಾ ಬೋಲಾ ಕರತೇ ಥೇ ಬೇಟಾ ಹಾಲಾತ ಠೀಕ ನಹೀಂ ಹೈ ತುಮ ಘರ ಪರ ಹೀ ರಹಾ ಕರೋ । ಅಗರ ಮೈಂ ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಕೇ ಯಹಾಂ ನಹೀಂ ಜಾ ಪಾತೀ ತೋ ಉನ ಲೋಗ ಮೇರೇ ಯಹಾಂ ಆ ಜಾಯಾ ಕರತೀ ಥೀ । ಹಮಾರಾ ಸಮಯ ಅಕ್ಸರ ಗುಡ್ಡಾ-ಗುಡಿಯಾ ಖೇಲನೇ ಮೇಂ ಬೀತತಾ ಥಾ । ಏಕ ದಿನ ಮೈಂ ಭೀ ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಕೇ ಯಹಾಂ ಖೇಲನೇ ಚಲೀ ಗಯೀ । ಹಮ ಖೇಲ ರಹೇ ಥೇ ಕೀ ಅಚಾನಕ ಜೋರೋಂ ಸೇ ಶೋರ ಆನೇ ಲಗೀ ಮಾರೋ-ಮಾರೋ ಘರ ಜಲಾ ದೋ ಥೋಡೀ ದೇರ ಮೇಂ ಮಿಟ್ಟೀ ತೇಲ ಕೀ ಬೂ ಆನೇ ಲಗೀ ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಕೇ ಅಬ್ಬಾ-ಅಮ್ಮೀ ಡರ ಕರ ಕಾಂಪನೇ ಲಗೇ ಔರ ಹಮ ತೀನೋಂ ಕೋ ಬಾಹೋಂ ಮೇಂ ಜಕಡಕರ ರಖ ಲಿಯಾ । ದಂಗಾಈ ದರವಾಜಾ ಕೋ ಜೋರ-ಜೋರ ಸೇಲ ಲಾತ ಮಾರ ರಹೇ ಥೇ । ಅಬ್ಬಾ-ಅಮ್ಮೀ ಕೋ ಕುಛ ನಹೀಂ ಸಮಝ ಆ ರಹಾ ಥಾ । ಹಮ ತೀನೋಂ ಕೋ ಉಠಾಕರ ಪೀಛೇ ಕೇ ದರವಾಜಾ ಸೇ ನಿಕಲಕರ ಛುಪತೇ-ಛಿಪಾತೇ ವಹಾಂ ಸೇ ಭಾಗಕರ ದೂರ ಚಲೇ ಗಯೇ ಜಹಾಂ ಸೇ ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಕಾ ಘರ ದೂರ ಸೇ ಜಲತಾ ದಿಖಾಈ ದೇ ರಹಾ ಥಾ । ಔರ ಮೈಂ ಜೋರ-ಜೋರ ಸೇ ಮಾಂ-ಬಾಪು ಜೀ ಕೇ ಪಾಸ ಜಾನೇ ಕೇ ಲಿಯೇ ರೋ ರಹೀ ಥೀ । ಅಬ್ಬಾ-ಅಮ್ಮೀ ಮುಝೇ ಪ್ಯಾರ ಸೇ ಸಮಝಾ ಬುಝಾಕರ ರಾತ ಭರ ಜಂಗಲ ಮೇಂ ಅಪನೇ ಪಾಸ ರಖಾ ಅಬ ಹಾಲಾತ ಔರ ಬಿಗಡ ಚುಕೇ ಥೇ । ಹಮ ವಾಪಸ ಅಪನೇ ಘರ ಜಾನೇ ಕೇ ಸ್ಥಿತಿ ಮೇಂ ನಹೀಂ ಥೇ। ಹಮ ಸಬ ಕೀ ಜಾನ ಬಚಾಕರ ಅಬ್ಬಾ-ಅಮ್ಮೀ ಹಮೇಂ ಭಾರತ ಲೇ ಆಯೇ । ಜಬ ಸುಬಹ ಕಾ ಸೂರಜ ಉಗಾ ತೋ ಹಮ ದಿಲ್ಲೀ ಮೇಂ ಥೇ ।

ಧೀರೇ-ಧೀರೇ ದಿನ ಬಿತನೇ ಲಗಾ ಹಾಲಾತ ಕಾಬೂ ಮೇಂ ಆನೇ ಲಗೇ । ಸಮಯ ಕೇ ಸಾಥ-ಸಾಥ ಅಬ ಹಮ ಭಭೀ ಬಡೇ ಹೋ ಗಯೇ ಕುಛ ಸಾಲ-ದೋ ಸಾಲ ಕೇ ಬಾದ ಸ್ಥಿತಿ ಪೂರೀ ತರಹ ಸೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೋ ಗಈ ಥೀ । ಮೈಂ ಅಬ ಮಾಂ - ಬಾಪು ಜೀ ಕೋ ಭೂಲ ಚುಕೀ ಥೀ। ಧುಂಧಲೀ ಸೀ ಯಾದ ಆಜ ಭೀ ಮನ ಕೇ ಏಕ ಕೋನೇ ಸೇ ಉಠಕರ ಕಭೀ-ಕಭೀ ಆ ಹೀ ಜಾತೀ ಥಾ । ಅಬ್ಬಾ ಹಮಾರಾ ಏಡಮಿಶನ ಕರಾನೇ ಏಕ ಶಾಸಕೀಯ ಸ್ಕೂಲ ಮೇಂ ಕರಾನೇ ಲೇ ಗಯೇ। ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಕಾ ನಾಮ ಲಿಖಾನೇ ಕೇ ಬಾದ ಮೇರಾ ನಾಮ ಲಿಖಾಯಾ ಶಿವಾನೀ ತಿವಾರೀ ಪಿತಾ ಕಾ ನಾಮ ಇಕಬಾಲ ರಿಜವೀ । ಏಕ ಪಲ ಕೇ ಲಿಏ ಶಿಕ್ಷಕ ಕೀ ಕಲಮ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಸೇ ರೂಕ ಗಈ । ಬಡೇ ಅಚರಜ ಭಾವ ಸೇ ಅಬ್ಬಾ ಸೇ ಪೂಛ ಬೈಠೇ ಅರೇ ಐಸಾ ಕೈಸೇ ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಕೇ ಪಿತಾ ಕಾ ನಾಮ ಭೀ ಇಕಬಾಲ ರಿಜವೀ ಔರ ಶಿವಾನೀ ತಿವಾರೀ ಕೇ ಪಿತಾ ಕಾ ನಾಮ ಭೀ ಇಕಬಾಲ ರಿಜವೀ ಮುಝೇ ಕುಛ ಸಮಝ ಮೇಂ ನಹೀಂ ಆ ರಹಾ । ಅಬ್ಬಾ ನೇ ಬಡೇ ದರ್ದ ಭರೇ ಬಾತೋಂ ಸೇ ಶಿಕ್ಷಕ ಕೋ ಸಾರೀ ಕಹಾನೀ ಬತಾಈ ಔರ ಅಂತ ಮೇಂ ಅಬ್ಬಾ ಕೀ ಜುಬಾನ ಲಡಖಡಾತೇ ಹುಏ ಗಲಾ ರೂಂಧ ಸಾ ಗಯಾ ಥಾ । ಉನ್ಹೋನೇಂ ಧೀರೇ ಸೇ ಆಂಖ ಸೇ ಆಂಸೂ ಪೋಛಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಕೋ ಸಮಝತೇ ದೇರ ನಹೀಂ ಲಗೀ । ಭಾಈ ಇಕಬಾಲ ಹಮೇಂ ಆಪಕೇ ಊಪರ ಹಮದರ್ದೀ ಹೈ । ಹಮಸೇ ಜೋ ಬನ ಪಡೇಗಾ ಹಮ ಅವಶ್ಯ ಕರೇಂಗೇ ಹಮ ಆಪಕೇ ಸಾಥ ಹೈಂ । ಅಬ್ಬಾ ಜೀ ಹಾಥ ಜೋಡಕರ ವಾಲೇ ಕುಮ ಸಲಾಮ ಬೋಲಕರ ಹಮ ತೀನೋಂ ಕೋ ಸಾಥ ಚಲೇ ಗಯೇ । ಘರ ಪರ ಅಮ್ಮೀ ನೇ ಸಭೀ ಸೇ ಕೇ ಲಿಏ ಚಪಾತೀ ಬನಾಕರ ತೈಯಾರ ರಖೀ ಥೀ । ಖಾತೇ ಖಾತೇ ಅಬ್ಬಾ ನೇ ಅಮ್ಮೀ ಸೇ ಬಡೇ ಪ್ಯಾರ ಸೇ ಕಹ ರಹೇ ಥೇ । ಸಲಮಾ ಕೀ ಅಮ್ಮೀ ಆಜ ಲಗ ರಹಾ ಹೈ ಕಿ ಹಮ ಪೂರೀ ತರಹ ಸೇ ಆಜಾದ ಹೈಂ । ಆಜ ಮನ ಮೇಂ ಥೋಡಾ ಖುಶೀ ಕಾ ಖುಮಾರ ಆಯಾ ಹೈ ಆಜ ಮನ ಹಲ್ಕಾ ಲಗ ರಹಾ ಹೈ । ಅಬ ಧೀರೇ ಸೇ ಹಮಾರೀ ಜಿಂದಗೀ ಮೇಂ ಖುಶಿಯಾಂ ಆ ಜಾಏಗೀ । ಆಜ ಕಾಫೀ ದಿನೋಂ ಬಾದ ಅಬ್ಬಾ-ಅಮ್ಮೀ ಕೇ ಚೇಹರೇ ಪರ ಮುಸ್ಕುರಾಹಟ ದೇಖೀ ।

ಆಜ ಹಮ ಸಬ ಬಹುತ ಖುಶ ಥೇ । ದಿನ ಬಾತನೇ ಲಗೇ ಹಮ ಊಂಚೀ ಕಕ್ಷಾ ಮೇಂ ಪಹುಂಚ ಗಯೇ ಥೇ । ನಶೀಫಾ 8 ವೀಂ ಕಕ್ಷಾ ಮೇಂ ಸಲಮಾ 10 ವೀಂ ಔರ ಮೈಂ 12 ಕಕ್ಷಾ ಮೇಂ ಥೀ । ಅಬ್ಬಾ ಕೋ ದಿಲ ಕೀ ಬೀಮಾರೀ ಥೀ ಏಕ ದಿನ ಅಚಾನಕ ಅಬ್ಬಾ ಕೇ ಸೀನೇ ಮೇಂ ಜೋರ ಕೀ ದರ್ದ ಉಠಾ ಔರ ಅಬ್ಬಾ ಜಾನ ವಹೀಂ ಜಮೀನ ಪರ ಗಿರ ಪಡೇ ಔರ ಜೀವನ ಭರ ಕೇ ಲಿಏ ಉಠೇ ನಹೀಂ । ಜಬ ಹಮ ಸ್ಕೂಲ ಸೇ ಘರ ಆಯೇ ತೋ ಘರ ಪರ ಮೋಹಲ್ಲೇ ಕೇ ಲೋಗೋಂ ಕೋ ದೇಖೇ ಸಬ ಕೇ ಚೇಹರೇ ಗಮ್ಭೀರ ಥೇ । ಹಮಕೋ ಕುಛ ಅನಹೋನೀ ಕೀ ಆಶಂಕಾ ನೇ ಘೇರ ಲಿಯಾ । ಜೈಸೇ ಹೀ ಘರ ಕೀ ಚೌಖಟ ಪರ ಕದಮ ರಖಾ ಕಿ ಅಮ್ಮೀ ಕೀ ದಹಾಡ ಮಾರಕ ರೋನೇ ಕೀ ಆವಾಜ ಔರ ಭೀ ತೇಜ ಹೋ ಗಯೀ ಹಮ ಅಬ್ಬಾ ಕೀ ಲಾಶ ದೇಖಕರ ಲಾಶ ಬನ ಗಯೇ । ಹಾಥ ಪೈರ ಸುನ್ನ ಪಡ ಗಯೇ ರೋ ನಹೀಂ ಪಾ ರಹೇ ಥೇ । ಅಮ್ಮೀಜಾನ ಕೋ ಢಾಂಢಸ ಬಂಧಾ ರಹೇ ಥೇ । ಥೋಡೀ ದೇರ ಬಾದ ಚಾರ ಲೋಗ ಅಬ್ಬಾ ಕೋ ಕಂಧಾ ಪರ ಉಠಾಕರ ಚಲ ಪಡೇ । ಫಿರ ಸೇ ಏಕ ಬಾರ ವಹೀಂ ದಂಗೇ ಭರಾ ದಿನ ಕಾಲೇ ಸಾಯೇ ಕಾ ತೂಫಾನ ಲೇಕರ ಆಯಾ ಥಾ । ಸಬ ಕುಛ ಖತ್ಮ ಹೋ ಚುಕಾ ಥಾ । ಅಬ ಬೇಸಹಾರಾ ಹೋ ಚುಕೇ ಕಿಸೀ ತರಹ ಕುಛ ದಿನ ಬೀತೇ । ಅಬ ಹಮಾರೇ ಸಾಮನೇ ಚಾರ ಲೋಗೋಂ ಕೀ ಜೀವಿಕಾ ಕಾ ಸಾಧನ ಜುಟಾನಾ ಬಹುತ ಮುಶ್ಕಿಲ ಹೋ ರಹಾ ಥಾ । ಅಬ ಘರ ಮೇಂ ಅಮ್ಮೀ ಕೇ ವ್ಯವಹಾರ ಮೇಂ ಧೀರೇ-ಧೀರೇ ಮೇರೇ ಪ್ರತಿ ಬದಲಾವ ಆನೇ ಲಗಾ ಥಾ । ಕ್ಯೋಂಕಿ ಮೈಂ ಪರಾಈ ಥೀ ಔರ ಹಿನ್ದೂ ಥೀ । ಏಕ ದಿನ ಅಚಾನಕ ಅಮ್ಮೀ ನೇ ಗುಸ್ಸೇಭರೀ ಆವಾಜ ಮೇಂ ಕಹಾ- ಶಿವಾನೀ ಆಜ ತುಮ ಸ್ಕೂಲ ಜಾನಾ ಬಂದ ಕರ ದೋ ಸಿಲಾಈ-ಕಢಾಈ ಮೇಂ ಸಾಥ ದೋ ತಾಕಿ ದೋ ವಕ್ತ ಕೀ ರೋಟೀ ಕಾ ಇಂತಜಾಮ ಹೋ ಸಕೇ । ಮೈಂ ದಂಗ ರಹ ರಈ । ಮೈನೇ ದೂಸರೇ ದಿನ ಸೇ ಸ್ಕೂಲ ಜಾನ ಬಂದ ಕರ ದಿಯಾ । ಸಿಲಾಈ ಕಢಾಈ ಕಾ ಕಾಮ ಭೀ ಉತನಾ ನಹೀಂ ಚಲತಾ ಥಾ । ಅಮ್ಮೀ ಬೋಲೀ ಶಿವಾನೀ ತುಮ ಅಬ ಬಾಹರ ಕಾಮ ಪರ ಜಾಯಾ ಕರೋ । ತಾಕೀ ಕುಛ ಪೈಸಾ ಘರ ಪರ ಆ ಸಕೇ । ಮೈಂ ಭೀ ಹಾಲಾತ
ಕೋ ದೇಖತ ಹುಏ ಸುಬಹ ಕಾಮ ಕೀ ತಲಾಶ ಮೇಂ ನಿಕಲ ಕರ ಗಈ ಜಹಾಂ ಪರ ಜಾತೀ ಲೋಗ ಮುಝೇ ಗಂದೀ ನಿಗಾಹ ಸೇ ದೇಖತೇ । ಘರ ಆಕರ ಅಮ್ಮೀ ಕೋ ಬತಾತೀ । ಅಮ್ಮೀ ತೋ ಉಲ್ಟೇ ಮುಝೇ ಹೀ ದೋಷ ದೇತೀ । ಅಮ್ಮೀ ಕುಛ ಖಾನೇ ಕೋ ಹೈ । ಅಮ್ಮೀ ಕಹತೀ - ಹಾಂ ಜಾ ದೇಖ ಲೇ, ತೇರೇ ಲಿಏ ತೋ ಕಈ ಪ್ರಕಾರ ಸೇ ವ್ಯಂಜನ ಬನಾಯೇ ಹೈಂ । ಅಮ್ಮೀ ಬಾತೋಂ-ಬಾತೋಂ ಮೇಂ ಟಾಂಟ ಮಾರತೀ । ಕಿಚನ ಪರ ಜಾಕರ ದೇಖಾ ತೋ ಕಈ ದಿನೋಂ ಕೀ ಸುಖೀ ರೋಟೀ ರಖೀ ಥೀ ಜೋ ದಾಂತ ಸೇ ಚಬಾಈ ಭೀ ನಹೀಂ ಜಾತೀ ಥೀ । ಭೂಖ ಮಿಟಾನೇ ಕೇ ಲಿಏ ಪಾನೀ ಮೇಂ ಭಿಂಗೋಕರ ಖಾಈ । ಅಮ್ಮೀ ಕಾ ವ್ಯವಹಾರ ದಿನ ಬ ದಿನ ಬದಲತೇ ಜಾ ರಹಾ ಥಾ । ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ಭೀ ಮುಝಸೇ ಠೀಕ ಸೇ ಬಾತ ನಹೀಂ ಕರತೀ ಥೀ । ಅಬ ಮೇರೇ ಮನ ಮೇಂ ಕಈ ತರಹ ಸೇ ಸವಾಲ ಉಠ ರಹೇ ಥೇ । ಕ್ಯೋಂ ನ ಮೈಂ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಕರ ಲೂಂ ಯಾ ಕಹೀಂ ಚಲೀ ಜಾಊಂ ।

ಲೇಕಿನ ಅಂತ ಮೇಂ ಯಹೀ ಬಾತ ಯಾದ ಆ ಜಾತೀ ಜಬ ಹಮ ಛೋಟೇ ಥ ತೋ ಅಬ್ಬಾಜಾನ ಸಿಖಾಯಾ ಕರತೇ ಥೇ ಕಿ ಬೇಟಾ ಹಮಾರೇ ಜೀವನ ಮೇಂ ಕಿತನೀ ಭೀ ಸಮಸ್ಯಾಏಂ ಕ್ಯೋಂ ನ ಆ ಜಾಏ, ಹಮೇಂ ಹಾರ ನಹೀಂ ಮಾನನೀ ಚಾಹಿಏ । ಅಸ ಮುಸೀಬತ ಕಾ ಡಟ ಕರ ಮುಕಾಬಲಾ ಕರನಾ ಚಾಹಿಏ । ಹರ ಏಕ ಕೇ ಜೀವನ ಮೇಂ ಮೇಂ ದುಃಖ ಆತಾ ಹೈ । ಉಸೀ ಪ್ರಕಾರ ದುಃಖ ಕೇ ಸಾಥ ಖುಶೀ ಆತೀ ಹೈ । ಇನ ಸಬ ಬಾತೋಂ ಕೋ ಯಾದ ಕರ ಮೈಂ ಶಾಂತ ರಹ ಜಾತೀ । ಮೈಂ ಅಕ್ಸರ ಏಕ ನೀಮ ಕೇ ಪೇಡ ಕೀ ಛಾಯಾ ಕೇ ನೀಚೇ ಬೈಠಕರ ಅಪನೀ ಥಕಾನ ಮಿಟಾತೀ ಥಾ । ಜಿಸಕೇ ಸಾಮನೇ ಏಕ ಬಹುತ ಬಡೀ ಮಲ್ಟೀಪ್ಲೇಕ್ಸ ಕಮ್ಪನೀ ಥೀ । ಜಹಾಂ ಕೇ ಕರ್ಮಚಾರೀ ಬಡೀ-ಬಡೀ ಗಾಡಿಯೋಂ ಸೇ ಆನಾ-ಜಾನಾ ಕರತೇ ಥೇ । ಮುಝೇ ಯೇ ಸಬ ದೇಖ ಬಡಾ ಸುಕೂನ ಮಿಲತಾ ಥಾ ।

ಅಚಾನಕ ಏಕ ದಿನ ಬಡೀ ಸೀ ಗಾಡೀ ಮೇ ಬೈಠತೇ ವಕ್ತ ಏಕ ಸಾಹಬ ಕಾ ಮೋಬಾಇಲ ಗಿರ ಗಯಾ । ಮೈನೇಂ ಆವಾಜ ದೇನೇ ಕೀ ಕೋಶಿಶ ಕೀ ಲೇಕಿನ ರೋಜ ಕೀ ತರಹ ಭೂಖೀ ।ಮೇರೇ ಮುಂಹ ಸೇ ಆವಾಜ ನಹೀಂ ನಕಲೀ ಮೈನೇ ಮೋಬಾಇಲ ಉಠಾಕರ ಅಪನೇ ಪಾಸ ರಖ ಲಿಯಾ । ತಾಕಿ ಉಸ ಸಾಹಬ ಕೋ ಕಲ ಸುಬಹ ವಾಪಸ ಕರ ದೂಂ । ಶಾಮ ಕೇ 5 ಬಜ ಚುಕೇ ಥೇ ಜೈಸೇ ಹೀ ಮೈನೇ ಘರ ಕೀ ಚೌಖಟ ಪರ ಪೈರ ರಖಾ ಮೋಬಾಇಲ ಕೀ ಘಂಟೀ ಬಜನೀ ಶುರೂ ಹೋ ಗಈ । ಅಮ್ಮೀ ಕೇ ಸಿಲಾಈ ಮಶೀನ ಕೇ ಪಹಿಏ ಥಮ ಗಯೇ । ಘರ ಮೇಂ ಏಕ ಸನ್ನಾಟಾ ಪಸರ ಗಯಾ ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ, ಅಮ್ಮೀ ಕಈ ಸವಾಲೋಂ ಭರೀ ನಿಗಾಹ ಸೇ ದೇಖನೇ ಲಗೇ । ಅಮ್ಮೀ ಮುಝೇ ಗುಸ್ಸೇ ಸೇ ಭರೇ ಸವಾಲ ದಾಗನೇ ಲಗೀ ಏ ಕಿಸಕಾ ಮೋಬಾಇಲ ಹೈ, ತುಝೇ ಕಹಾಂ ಸೇ ಮಿಲಾ, ಯಹಾಂ ಹಮಾರೇ ಪಾಸ ಖಾನೇ ಕೇ ಲಿಏ ಪೈಸಾ ನಹೀಂ ಹೈ ಔರ ತೂ ಮೋಬಾಇಲ ರಖತೀ ಹೈ । ಅಮ್ಮೀ ಕೋ ಸಾರೀ ಬಾತ ಬತಾನೇ ವಾಲೀ ಥೀ ಕಿ ನಶೀಫಾ ಕಹನೇ ಲಗೀ ತಭೀ ತೋ ಮೈಂ ಕಹತೀ ಥೀ ಕಿ ಶಿವಾನೀ ಸುಬಹ ಸೇ ಇತನಾ ಬನ ಠನ ಕರ ಕಹಾಂ ಜಾತೀ ಹೈ । ನಶೀಫಾ ಕೇ ಚುಪ ಹೋತೇ ಹೀ ಸಲಮಾ ಆಖಿರ ದೂಸರೇ ಮಜಹಬ ಕೀ ಹೈ । ಸಬ ನೇ ಕುಛ ನ ಕುಛ ಕಹಾ ಲೇಕಿನ ಕಿಸೀ ಕೀ ಭೀ ಬಾತ ಉತನಾ ಬುರಾ ನಹೀಂ ಲಗಾ ಜಿತನಾ ಜಿತನಾ ಕೀ ಸಲಮಾ ಕೇ ಬಾತೋಂ ನೇ ಮುಝೇ ಹಿಲಾ ಕರ ರಖಾ ದಿಯಾ । ಇಸೀ ಬೀಚ ಮೋಬಾಇಲ ಕೀ ಘಂಟೀ ಫಿರ ಸೇ ಬಜನೀ ಶುರೂ ಹೋ ಗಈ । ಇಸ ಆವಾಜ ನೇ ಆಗ ಮೇಂ ಘೀ ಡಾಲನೇ ಕಾ ಕಾಮ ಕಿಯಾ ಅಮ್ಮೀ ನೇ ಔರ ಭೀ ಬುರೇ ಶಬ್ದ ನಿಕಾಲನೇ ಶುರೂ ಕರ ದಿಏ । ಹೋಗಾ ಕಿಸೀ ಯಾರ ಕಾ ಫೋನ, ಜೋ ಬಾರ-ಬಾರ ಕರ ರಹಾ ಹೋಗಾ । ಅಬ ಮುಝಸೇ ರಹಾ ನಹೀಂ ಗಯಾ । ಬಸ ಔರ ನಹೀಂ ಜಬ ಸೇ ಸುನಾಏ ಜಾ ರಹೇ ಹೋ ಮೇರೀ ಭೀ ಬಾತ ಸುನೋ । ಸಲಮಾ ನೇ ಕಹಾ ಅಬ ಔರ ಕ್ಯಾ ಸುನನೇ ಕೋ ರಹಾ ಸಬ ಕುಛ ತೋ ಸಾಮನೇ ಹೈ । ಅಮ್ಮೀ ನೇ ಕಹಾ ಶಿವಾನೀ ಅಬ ಹಮ ಐಸೀ ಲಡಕೀ ಕೋ ಯಹಾಂ ನಹೀಂ ರಖ ಸಕತೇ ಜಿಸಕೀ ಚಾಲ ಚಲನ ಖರಾಬ ಹೋ । ಹಮಾರೇ ಘರ ದೋ ಔರ ಜವಾನ ಲಡಕೀ ಹೈಂ ಜಿನಕೀ ಶಾದೀ ಕರನೀ ಹೈ । ಅಬ ತುಮ ಅಪನಾ ಅಲಗ ಠಿಕಾನೀ ದೇಖ ಲೋ । ಇಸ ಬಾತ ಸೇ ತೋ ಮೈ ಏಕದಮ ಸಹಮ ಗಈ । ಮುಝೇ ರಾತ ಭರ ನೀಂದ ನಹೀಂ ಆಈ ಬಸ ಯಹೀಂ ಸೋಚತೀ ರಹೀ ಕಹಾಂ ಜಾಊಂಗೀ, ಕಿಸಕೇ ಪಾಸ ಜಾಊಂಗೀ । ಇನ್ಹೀ ಸಬ ಬಾತೋಂ ಸೇ ರಾತ ಭರ ಪರೇಶಾನ ರಹೀ ಔರ ರೋತೀ ರಹೀ । ಸುಬಹ ಹುಈ ಸಬ ಅಪನೇ-ಅಪನೇ ಕಾಮ ಮೇಂ ವ್ಯಸ್ತ ಥೇ । ಮೈನೇ ಸೋಚಾ ಕೋಈ ಮುಝಸೇ ಬಾತ ಕರೇ, ಲೇಕಿನ ಕಿಸೀ ನೇ ಮುಝಸೇ ಬಾತ ನಹೀಂ ಕೀ । ಮೈಂ ಭೀ ಕಿಸೀ ಸೇ ಕುಛ ಕಹೇ ಬಿನಾ ಅಪನೇ ಕಾಮ ಕೀ ತಲಾಶ ಮೇಂ ನಿಕಲ ಗಯೀ ।ಲೇಕಿನ ಉಸಸೇ ಪಹಲೇ ಉಸ ಸಜ್ಜನ ಕಾ ಮೋಬಾಇಲ ವಾಪಸ ಕರನಾ ಥಾ । ಮೈಂ ಬಿನಾ ಖಾಏ-ಪಿಯೇ ಜಲ್ದೀ-ಜಲ್ದೀ ಉಸ ನೀಮ ಕೇ ಪೇಡ ಕೇ ಪಾಸ ಪಹುಂಚೀ ಜಹಾಂ ಪರ ವಹ ಕಮ್ಪನೀ ಹೈ । ಜೈಸೇ ಹೀ ಮೈಂ ಪೇಡ ಕೇ ಪಾಸ ಪಹುಂಚೀ ಹೀ ಥೀ ಕಿ ಮೋಬಾಇಲ ಫಿರ ಸೇ ಬಜನಾ ಶುರೂ ಹೋ ಗಯಾ । ಮೈನೇ ಝಟ ಸೇ ಮೋಬಾಇಲ ಉಠಾಯಾ ಉಧರ ಸೇ ಆವಾಜ ಆಈ - ಹಲೋ ಮೈನೇ ಹಲೋ ಸೇ ಜವಾಬ ದಿಯಾ । ಸಾಮನೇ ವಾಲೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೇ ಬಡೇ ಸಜ್ಜನತಾ ಪೂರ್ವಕ ಕಹಾ ಅ ದೇಖಿಏ ಮೇರಾ ಮೋಬಾಇಲ ಕಹೀಂ ಗುಮ ಹೋ ಗಯಾ ಥಾ । ಯಹ ಆಪಕೇ ಪಾಸ ಹೈ ಪ್ಲೀಜ ಮೇರಾ ಮೋಬಾಇಲ ವಾಪಸ ಕರ ದೇಂಗೀ । ಮೈನೇ ಕಹಾ ಹಾಂ ಸರ, ಯಹ ಮೋಬಾಇಲ ಮೇರೇ ಪಾಸ ಹೀ ಹೈ । ಜಹಾಂ ಗಿರಾ ಥಾ, ಮೈಂ ವಹೀಂ ಖಡೀ ಹೂಂ ।

ಆಧೇ ಘಂಟೇ ಕೇ ಬಾದ ವಹೀ, ಬಡೀ ಸೀ ಗಾಡೀ ಆಕರ ರೂಕೀ । ಉಸಮೇಂ ಸೇ ಕೋಟ-ಟಾಈ ಪಹನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಾಹರ ಆಯಾ । ಮೈಂ ಗಾಡೀ ಕೇ ಪಾಸ ಗಈ ಔರ ಕಹಾ - ಸರ ಯಹ ಆಪಕಾ ಮೋಬಾಇಲ । ಉನ್ಹೋನೇ ಮುಸ್ಕರಾತೇ ಹುಏ ಮೋಬಾಇಲ ಲೇತೇ ಹುಏ ಕಹಾ ಓ ಥೈಕ್ಯೂ.. ಮೈಂ ಭೀ ಯೂ ವೇಲಕಮ ಬೋಲಕರ ವಾಪಸ ಚಲ ಪಡೀ । ಇತನೇ ಮೇಂ ಪೀಛೇ ಸೇ ಆವಾಜ ಆಯೀ - ಅರೇ ರೂಕಿಯೇ ಕ್ಯಾ ನಾಮ ಹೈ ಆಪಕ . ಮೈನೇ ಕಹಾ ಜೀ ಶಿವಾನೀ ತಿವಾರೀ ಓ ಹೋ ಮೈಂ ದೀನಾನಾಥ ಥರ್ಮಾ । ಇಸ ಮಲ್ಟೀ ಪ್ಲೇಕ್ಸ ಕಮ್ಪನೀ ಕಾ ಮಾಲಿಕ । ತೋ ತುಮ ಕ್ಯಾ ಕರತೀ ಹೋ । ಮೈನೇ ಬಡೀ ಸಹಜತಾ ಸೇ ಉಸೇ ಜವಾಬ ದಿಯಾ, ಸರ ಮೈಂ ಅಭೀ ಕಾಮ ಕೀ ತಲಾಶ ಕರ ರಹೀ ಹೂಂ । ಉಸ ಸಜ್ಜನ ನೇ ಅಪನೇ ಕೋಟ ಕೇ ಜೇಬ ಸೇ ಏಕ ಕಾರ್ಡ ನಿಕಾಲಕರ ದಿಯಾ ಔರ ಕಹಾ - ಅಚ್ಛಾ ಇಸೇ ರಖಿಏ । ಹಮಾರೀ ಏಕ ಔರ ಕಮ್ಪನೀ ಹೈ ಜಹಾಂ ಕರ್ಮಚಾರಿಯೋಂ ಕೀ ಆವಶಯಕತಾ ಹೈ । ವಹಾಂ ಮೇರಾ ಬೇಟಾ ಹೋಗಾ ಉನಸೇ ಮಿಲ ಲೇನಾ । ಮೈಂ ಉನಕೋ ಫೋನ ಕರ ಬತಾ ದೇತಾ ಹೂಂ । ಮೈನೇ ಕಾರ್ಡ ಲಿಯಾ ಔರ ಥೈಕ್ಯೂ ಸರ ಬೋಲಕರ ಕಾರ್ಡ ಪರ ಲಿಖೇ ಪತೇ ಪರ ಚಲೀ ಗಈ । ಕುಛ ದೇರ ಬಾದ ವೋ ಕಮ್ಪನೀ ಮಿಲ ಗಈ । ಜೈಸೇ ಹೀ ಕಮ್ಪನೀ ಮೇಂ ಘುಸನೇ ಲಗೀ, ವಹಾಂ ಖಡೇ ಗಾರ್ಡ ನೇ ರೋಕ ಲಿಯಾ । ಕಹನೇ ಲಗಾ ಆಪ ಅನ್ದರ ನಹೀಂ ಜಾ ಸಕತೇ । ಲೇಕಿನ ಕಾರ್ಡ ಕೋ ದೇಖತೇ ಹೀ ಮುಝೇ ಅನ್ದರ ಜಾನೇ ದಿಯಾ । ಮೈಂ ತೋ ಏಕದಮ ಘಬರಾಈ ಹುಈ ಥೀ ಕಿ ಕ್ಯಾ ಹೋಗಾ । ಬಾಸ ಕೇ ಕೇಬಿನ ಮೇಂ ಜಾನೇ ಸೇ ಪಹಲೇ ಮೈನೇ ಪೂಛಾ - ಸರ ಮೇ ಆಈ ಕಮ ಇನ । ಬಾಸ ನೇ ಕಹಾ- ಹಾಂ ಅನ್ದರ ಆ ಜಾಔ । ಅನ್ದರ ಜಾತೇ ಯಂಗ ಬಾಸ ಏಕದಮ ಸೇ ಮೇರೀ ಓರ ದೇಖನೇ ಲಗೇ । ಶಾಯದ ಶಿವಾನೀ ಕೇ ಖೂಬಸೂರತ ಚೇಹರೇ ಸೇ ನಜರ ನಹೀಂ ಹಟ ರಹೀ ಥೀ । ಶಿವಾನೀ ಥೀ ಹೀ ಬೇಹದ ಖೂಬಸೂರತ, ಸುಂದರ ಚೇಹರಾ, ಲಮ್ಬೇ-ಲಮ್ಬೇ ಬಾಲ, ಸುಂದರ ನಾಕ ನಕ್ಶ । ಅಚ್ಛಾ ಆಪ ಹೀ ಹೈ ಶಿವಾನೀ ತಿವಾರೀ ಆಇಯೇ ಬೈಠಿಏ । ಪಾಪಾ ನೇ ಆಪಕೇ ಲಿಏ ಹೀ ಫೋನ ಕಿಯಾ ಥೇ । ಮೈನೇ ಕಹಾ ಜೀ ಸರ । ಉಸ ಯಂಗ ಬಾಸ ನೇ ಕಹಾ ದೇಖಿಏ ಕಮ್ಪನೀ ಕೇ ಕುಛ ರೂಲ್ಸ ಹೈಂ । ವೋ ಆಪಕೋ ಮಾನನಾ ಹೋಗಾ ತಭೀ ಆಪ ಕಮ್ಪನೀ ಕೀ ಕರ್ಮಚಾರೀ ಬನ ಸಕತೇ ಹೈಂ । ಮೈನೇ ಆಖಿರ ಪೂಛ ಹೀ ಲಿಯಾ ಸರ ಕ್ಯಾ ರೂಲ್ಸ ಹೋಂಗೇ । ಬಾಸ ನೇ ಕಹಾ ಹಮಾರೇ ಮೈನೇಜರ ಆಪಕೋ ಬತಾ ದೇಂಗೇ, ಠೀಕ ಹೈ ಆಪ ಜಾ ಸಕತೀ ಹೈ । ಜೀ ಸರ ಬಾಹರ ಆತೇ ಹೀ ರಿಸೇಪ್ಶನಿಸ್ಟ ನೇ ಮುಝೇ ಮೈನೇಜರ ಸೇ ಮಿಲಾಯಾ । ಮೈನೇಜರ ನೇ ಬತಾಯಾ ಕಿ ಆಪಕೋ ಕಮ್ಪನೀ ಕೇ ಕ್ವಾಟರ ಮೇಂ ರಹನಾ ಪಡೇಗಾ ಜಹಾಂ ಕಮ್ಪನೀ ಕೇ ಸಭೀ ಕರ್ಮಚಾರೀ ರಹತೇ ಹೈಂ ಔರ ಆಪಕಾ ವೇತನ 12 ಹಜಾರ ರೂ. ಹೋಗಾ । ಯಹ ಸುನಕರ ಮೈಂ ತೋ ಆವಾಕ ರಹ ಗಈ । ಕ್ಯಾ ವಾಸ್ತವ ಮೇಂ ಯೇ ಸಾರೀ ಖುಶಿಯಾಂ ಮುಝೇ ಏಕ ಸಾಥ ಮಿಲ ರಹೀ ಹೈ । ಮೈಂ ಖುಶೀ-ಖುಶೀ ಕಮ್ಪನೀ ಸೇ ಬಾಹ ಆ ಗಈ ಔರ ಜಲ್ದೀ-ಜಲ್ದೀ ಘರ ಮೇಂ ಯಹ ಬಾತೇ ಬತಾನೇ ಅಪನೇ ಕದಮ ಬಢಾನೇ ಲಗೀ । ಜೈಸೇ ಹೀ ಘರ ಪಾಸ ಆಯಾ ಮೈಂ ಘರ ದೌಡಕರ ಅಂದರ ಆ ಗಈ ಔರ ಅಮ್ಮೀ ಕೋ ಜೋರ ಸೇ ಆವಾಜ ದೀ ಅಮ್ಮೀ ।

ಮೇರೀ ಆವಾಜ ಸುನಕರ ನಶೀಫಾ, ಸಲಮಾ ಅಮ್ಮೀ ತೀನೋಂ ಕಮರೇ ಸೇ ಬಾಹರ ಆಯೇ ಲೇಕಿನ ತೀನೋಂ ಕೇ ಚೇಹರೇ ಪರ ವಹೀ ಉದಾಸೀ ಔರ ಗುಸ್ಸೇ ಕಾ ಭಾವ ಅಭೀ ಥಾ । ಮೈನೇ ಅಮ್ಮೀ ಕೀ ಬಾಂಹ ಪಕಡಕರ ಖುಶೀ ಸೇ ಕಹಾ -ಅಮ್ಮೀ ಮುಝೇ ಅಚ್ಛೀ ಕಮ್ಪನೀ ಮೇಂ ನೌಕರೀ ಮಿಲ ಗಈ ಔರ ಮಾಲೂಮ ಹೈ ಮೇರೀ ತನಖ್ವಾ ಕಿತನೀ ಹೈ । 12 ಹಜಾರ ರೂ.... ಔರ ತೋ ಔರ ಕಮ್ಪನೀ ಕೇ ತರಫ ಸೇ ಮುಝೇ ಏಕ ಫ್ಲೈಟ ಮಿಲಾ ಹೈ । ಜಹಾಂ ಹಮ ಸಬ ಏಕ ಸಾಥ ರಹೇಂಗೇ । ಅಮ್ಮೀ ಅಪನೀ ಖಾಮೋಶೀ ತೋಡಕರ ಬೋಲೀ ಹಮ ಸಬ ನಹೀಂ ಕೇವಲ ತುಮ ರಹೋಗೀ । ಹಮೇಂ ನಹೀಂ ರಹನಾ ತುಮ್ಹಾರೇ ಸಾಥ । ಮೈನೇ ಭೀ ಹಿಮ್ಮತ ಕರಕೇ ಸಬಕೋ ಕಹಾ ನಹೀಂ ಆಜ ತೋ ಆಪ ಸಬಕೋ ಮೇರೀ ಬಾತ ಸುನನೀ ಹೋಗೀ ಔರ ಮಾನನೀ ಹೋಗೀ । ಆಪ ಲೋಗೋಂ ಕಾ ಗುಸ್ಸಾ ಮೇರೇ ಊಪರ ಕ್ಯೋಂ ಹೈ ವೇ ಮೋಬಾಇಲ ನಾ । ವೋ ಮೋಬಾಇಲ ಮುಝೇ ಏಕ ಸಜ್ಜನ ಕೇ ಗಾಡೀ ಮೇಂ ಚಢತೇ ಹುಏ ಗಿರ ಜಾನೇ ಪರ ಮಿಲಾ ಥಾ । ಜಿಸೇ ಮೈನೇ ಆವಾಜ ದೇಕರ ರೋಕನೇ ಕೀ ಕೋಶಿಶ ಕೀ । ಲೇಕಿನ ವೋ ಜಬ ತಕ ಜಾ ಚುಕೇ ಥೇ ಔರ ಆಪ ಸಬನೇ ಗಲತ ಸಮಝ ಲಿಯಾ । ಮೈಂ ದೂಸರೇ ದಿನ ಮೋಬಾಇಲ ವಾಪಸ ಕರನೇ ಗಈ ತೋ ಉಸನೇ ಇಸಕೇ ಬದಲೇ ಅಪನೀ ಕಮ್ಪನೀ ಮೇಂ ನೌಕರೀ ದೀ । ಮೈನೇ ಸಲಮಾ ಸೇ ಕಹಾ ಹಾಂ ಸಲಮಾ ಮೈಂ ಹಿನ್ದೂ ಹೂಂ ಲಿಕಿನ ಯಹೀ ಹಿನ್ದೂ ಬಹನ ಆಪ ಸಬಕೋ ಅಪನೇ ಸಾಥ ಲೇನೇ ಆಯೀ ಹೈ । ಬಹನ ನಶೀಫಾ ಮೈಂ ಕಭೀ ಬನ ಠನ ಕರ ನಹೀಂ ಜಾತೀ । ಆಪ ದೋನೋಂ ಕೀ ಪಢಾಈ ಮೇರೀ ತರಹ ರೂಕ ನಾ ಜಾಏ ಇಸಲಿಏ ರೋಜ ಭೂಖೀ ಪ್ಯಾಸೀ ಕಾಮ ಕೀ ತಲಾಶ ಮೇಂ ಜಾತೀ ಥೀ । ನ ಹೀ ಮೇರಾ ಕೋಈ ಯಾರ ಹೈ ಜಿಸೇ ಮೈಂ ಮಿಲನೇ ಜಾತೀ । ಅಮ್ಮೀ ಕಹನೇ ಲಗೀ ಬಸ ಬೇಟಾ ಔರ ನಹೀಂ ಅಮ್ಮೀ ಕೇ ಆಂಖ ಸೇ ಆಂಸೂ ನಿಕಲ ರಹೇ ಥೇ । ಅಮ್ಮೀ ಬಾಂಹೇಂ ಫೈಲಾಕರ ಬೋಲೀ ಬೇಟೀ ಹಮೇಂ ಮಾಫ ಕರ ದೋ । ಮೈಂ ಅಮ್ಮೀ ಕೇ ಗಲೇ ಲಗ ಗಈ । ನಶೀಫಾ ಔರ ಸಲಮಾ ನೇ ಭೀ ಮುಝೇ ಗಲೇ ಸೇ ಲಗಾ ಲಿಯಾ । ಔರ ಸಬನೇ ಕಹಾ ಶಿವಾನೀ ಹಮೇಂ ಮಾಫ ಕರ ದೋ ।
--------------------------------------------------------------------------------------
(ಸಾಭಾರಃ ಸಮಾಚಾರ ಪತ್ರ - ನವಭಾರತ - ಸುರೂಚಿ ಮೇಂ ಪ್ರಕಾಶಿತ ದಿನಾಂಕ 29 ಜೂನ 2011)


ಸಂಜಯ ಮಾರ್ಟಿನ , ಬೂಢಾ ತಾಲಾಬ ರೋಡ,ಬಾಲೋದ, ಜಿಲಾ-ದುರ್ಗ (ಛ.ಗ.) ಮೋಬಾ. 9589699163

ದುನಿಯಾ ಮೇಂ ಕಹಾಂ-ಕಹಾಂ...


free widget