Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://e-hindibharat.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Tuesday 10 March 2009

ಭಗವಾನ ಕೇ ಲಿಏ ಮೇರೀ ಪತ್ನೀ ಕೋ ಬಚಾ ಲೀಜಿಯೇ ಡೖಕ್ಟರ…….|


ಅನ್ದರ ಹಾಲ ಕೀ ಚಕಾಚೌಂಧ ಔರ ಜಲತೇ-ಬುಝತೇ ಬಲ್ಬೋಂ ಕೋ ದೇಖಕರ ದೀನೂ ಕೀ ಆಂಖೇಂ ಚುಂಧಿಯಾ ಜಾತೀ ಹೈ | ವಹ ವಾಹೀ ಖಡಾ ಹೋ ಜಾತಾ ಹೈ ಔರ ಹಾಲ ಕೇ ವಾತಾವರಣ ಪರ ನಜರ ದೌಡತಾ ಹೈ |

ಪಾರ್ಟೀ ಮೇಂ ಆನಂದ ಕಾ ಮಾಹೌಲ ಥಾ, ಶರಾಬ, ಕಬಾಬ ಔರ ಶಬಾಬ ತೀನೋಂ ಕಾ ಅಚ್ಛಾ ಮಿಶ್ರಣ ಬನಾ ಹುಆ ಥಾ ಜೋ ಲೋಗೋಂ ಕೋ ಆನಂದಿತ ಕರ ರಹಾ ಥಾ |

ದೀನೂ ಪೂರೇ ಹಾಲ ಮೇಂ ನಜರ ದೌಡತಾ ಹೈ | ಪರನ್ತು ಉಸೇ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕಹೀ ನಜರ ನಹೀಂ ಆತೇ, ವಹ ಅಪನೀ ತರಫ ಆತೇ ಏಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೋ ದೇಖತಾ ಹೈ ಜೋ ಹಾಥೋಂ ಮೇಂ ಟ್ರೇ ಲಿಏ ಹುಏ ಥಾ ಜಿಸಮೇ ಶರಾಬ ಕೇ ಖಲೀ ಕಪ ರಖೇ ಥೇ , ಶಾಯದ ವಹ ಕೋಈ ನೌಕರ ಥಾ |

ದೀನೂ (ಹಾಥ ಜೋಡತೇ ಹುಏ) -”ರಾಮ-ರಾಮ ಭೈಯಾ|”

ನೌಕರ -”ರಾಮ-ರಾಮ ಕಹೋ ಕಿಸ್ಸೇ ಮಿಲನಾ ಹೈ |”

ದೀನೂ - “ಭೈಯಾ ಮುಝೇ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಸೇ ಮಿಲನಾ ಹೈ | ಮೇರೀ ಪತ್ನೀ ಬಹುತ ಬೀಮಾರ ಹೈ |”

ನೌಕರ (ಉಂಗಲೀ ಸೇ ಇಶಾರಾ ಕರತೇ ಹುಏ) -”ವೋಂ ವಹಾಂ ಉಸ ಕೋನೇ ಮೇಂ ಉಸ ಔರತ ಕೇ ಸಾಥ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಖಡೇ ಹೈ |”

ದೀನೂ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕೀ ತರಫ ದೌಡ ಪಡತಾ ಹೈ | ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಮಿಸಿಜ ಖನ್ನಾ ಕೇ ಸಾಥ ಹಾಥ ಮೇಂ ಶರಾಬ ಕಾ ಜಾಮ ಲಿಏ ಖಡೇ ಥೇ | ಮಿಸಿಜ ಖನ್ನಾ ಭೀ ಹೋಠೋಂ ಮೇಂ ಸಿಗರೇಟ ದಬಾ ಯೇ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಸೇ ಹಂಸ-ಹಂಸ ಕೇ ಬಾತೇಂ ಕರ ರಹೀ ಥೀ, ಕಭೀ -ಕಭೀ ಬೀಚ-ಬೀಚ ಮೇಂ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕೇ ಜಾಮ ಸೇ ಏಕ ಆಧ ಘೂಂಟ ಶರಾಬ ಕೀ ಭೀ ಭರ ಲೇತೀ ಥೀ |

ದೀನೂ ದೌಡತೇ ಹುಏ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕೇ ಪೈರೋ ಮೇಂ ಗಿರ ಪಡತಾ ಹೈ | ವಹ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕೇ ಪೈರೋ ಕೋ ಪಕಡ ಲೇತಾ ಹೈ |

-”ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಮೇರೀ ಪತ್ನೀ ಕೋ ಬಚಾ ಲೀಜಿಯೇ, ಭಗವಾನ ಕೇ ಲಿಏ ಮೇರೀ ಪತ್ನೀ ಕೋ ಬಚಾ ಲೀಜಿಯೇ ಡೖಕ್ಟರ, ವಹ ಚಾರಪಾಈ ಪರ ಪಡೀ ತಡಪ ರಹೀ ಹೈ |” ದೀನೂ ಜೋರ-ಜೋರ ಸೇ ರೋನೇ ಲಗತಾ ಹೈ | ಉಸಕೇ ರೋನೇ ಕೀ ಆವಾಜ ಸೇ ಪೂರಾ ಹಾಲ ಗೂಂಜ ಉಠಾ ಥಾ | ಲೋಗೋಂ ನೇ ದೀನೂ ಕೇ ರೋನೇ ಕೀ ಆವಾಜ ಸುನೀ ತೋ ಪೂರಾ ಹಾಲ ಶಾಂತ ಹೋ ಜಾತಾ ಹೈ |

ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಚಿಲ್ಲಾತೇ ಹುಏ ಬೋಲೇ -”ಅರೇ ತೂ ಫಿರ ಆ ಗಯಾ ಮೈಂನೇ ಕಹಾ ಥಾ ಮೈಂ ಅಬ ನಹೀಂ ದೇಖೂಂಗಾ, ಸುಬಹ ಕೋ ಆ ಜಾನಾ, ಛೋಡೋ ಮೇರೇ ಪೈರ ಕೋ|”

ದೀನೂ ಪೈರ ನಹೀಂ ಛೋಡತತಾ ಬೋಲಾ -”ಸುಬಹ ತಕ ತೋ ವಹ ಸಾಹಬ ಮರ ಜಾಯೇಗೀ |”

-”ಮರ ಜಾಯೇಗೀ ತೋ ಮರ ಜಾನೇ ದೋ, ತುಮ ಜೈಸೇ ಸೈಕಡೋಂ ಆತೇ ಹೈ ಯಹಾಂ|”

ದೀನೂ ಜೋರ-ಜೋರ ಸೇ ರೋ ರಹಾ ಥಾ, ಆಂಸುಓ ಸೇ ಉಸಕಾ ಕುರತಾ ಗೀಲಾ ಹೋ ಗಯಾ ಥಾ | ಹಾಲ ಮೇಂ ಉಪಸ್ಥಿತ ಅಧಿಕಾರೀ ಗಣ ಔರ ಅನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೋಂ ಕೋ ಉಸಕೀ ಹಾಲತ ಪರ ತರಸ ನಹೀಂ ಆತಾ ,ವೇ ಪೈರೋ ಟೇಲ ಕುಚಲತೀ ಇಸ ಗರೀಬೀ ಕೋ ದೇಖ ರಹೇ ಥೇ |

ಕುಛ ದೂರ ಪರ ಖಡೇ ಡೖಕ್ಟರ ಖನ್ನಾ ದೀನೂ ಕೋ ದೇಖಕರ ಆಗ ಬಬೂಲಾ ಹುಏ ಜಾ ರಹೇ ಥೇ ಬೋಲೇ -” ಜಾನೇ ಕಹಾ ಸೇ ಆ ಗಯಾ ಮನಹೂಸ , ಸರೇ ರಂಗ ಮೇಂ ಭಂಗ ದಾಲ ದಿಯಾ, ಜಾಹಿಲ ಗಾವರ ಕಹೀ ಕಾ | ಅರೇ ಕೋಈ ಹೈ ಯಹಾಂ ಜೋ ಇಸ ಗವಾರ ಕೋ ಬಹಾರ ನಿಕಲ ಸಕೇ |”

ದೋ ನೌಕರ ದೌಡತೇ ಹುಏ ಆತೇ ಹೈ -”ಜೀ ಸಾಹಬ “

-”ಇಸೇ ಬಹಾರ ನಿಕಾಲೋ ಯಂಹಾ ಸೇ |”

ವೇ ದೋನೋಂ ಖೀಂಚಕರ ದೀನೂ ಕೇ ಹಾಥೋ ಕೋ ಪಕಡ ಲೇತೇ ಹೈ | ಲೇಕಿನ ದೀನೂ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕೇ ಪೈರೋ ಕೋ ಪಕಡೇ ರಹತಾ ಹೈ | ವೇ ದೋನೋಂ ಉಸೇ ಖೀಚಕರ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಸೇ ಅಲಗ ಕರತೇ ಹೈ ಔರ ಉಸೇ ಮರೇ ಕುತ್ತೇ ಕೀ ತರಹ ಸೇ ಫರ್ಶ ಪರ ಘಸೀಟತೇ ಹುಏ ಚಲತೇ ಹೈ | ಔರ ಫಿರ ಕಿಸೀ ಕೂಡೇ ಕೀ ಭಾಂತಿ ಉಸೇ ಹಾಲ ಸೇ ಬಹಾರ ಫೇಂಕ ದೇತೇ ಹೈ |
ಪೂರಾ ಉಪನ್ಯಾಸ ಪಢನೇ ಪಕೇ ಲಿಏ ಯಹಾಂ ಚಟಕಾ ಲಗಾಯೇ

Sunday 15 February 2009

ದೀನೂ ಗಾರ್ಡ ಕೇ ಪಾಂವ ಪಕಡ ಲೇತಾ ಹೈ, ಉಸಕೀ ಆಂಖೇಂ ಭರ ಆಈ ಥೀ |


ದೀನೂ ಬೈಲಗಾಡೀ ಕೋ ಖಡೀ ಕರಕೇ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕೇ ಮಕಾನ ಕೀ ತರಫ ದೌಡತಾ ಹೈ | ವಹ ದರವಾಜೇ ಕೋ ಜೋರ-ಜೋರ ಸೇ ಖಟಖಟಾತಾ ಹೈ | ಕುಛ ದೇರ ಬಾದ ದರವಾಜಾ ಖುಲತಾ ಹೈ ತೋ ಏಕ ದಸ ಬಾರಹ ಸಾಲ ಕೀ ಲಡಕೀ ಆತೀ ಹೈ |

ದೀನೂ -”ಬೇಟೀ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಹೈ ಕ್ಯಾ?”

ಲಡಕೀ -”ನಹೀಂ ಪಾಪಾ ತೋ ಪಾರ್ಟೀ ಮೇಂ ಜಾ ಚುಕೇ ಹೈ |”

ದೀನೂ -”ಪಾರ್ಟೀ ಕಹಾ ಚಲ ರಹೀ ಹೈ ಬೇಟೀ ?”

ಲಡಕೀ -”ವಹಾಂ ದೇಖೋ ಜಂಹಾ ವಹ ಲಾಲ ಬಲ್ಬ ಜಲ ರಹಾ ಹೈ |”

ದೀನೂ ತೇಜೀ ಸೇ ಉಸ ಹಾಲ ಕೀ ತರಫ ಚಲ ದೇತಾ ಹೈ ಜಹಾಂ ಪಾರ್ಟೀ ಚಲ ರಹೀ ಥೀ | ದೀನೂ ಕಾ ದಿಲ ಜೋರ-ಜೋರ ಸೇ ಧಡಕ ರಹಾ ಥಾ, ಉಸಕೇ ಪೈರ ತೇಜೀ ಸೇ ಹಾಲ ಕೀ ತರಫ ಬಢ ರಹೇ ಥೇ | ಫುಲವಾ ಕೇ ಚಿಲ್ಲಾ ನೇ ಕೀ ಆವಾಜ ಇತನೀ ದೂರ ಭೀ ಉಸೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸುನಾಈ ಪಡ ರಹೀ ಥೀ | ಹಾಲ ಕೇ ಬಹಾರ ಹಾಥ ಮೇಂ ಡಂಡಾ ಲಿಏ ಏಕ ಗಾರ್ಡ ಖಡಾ ಥಾ | ವಹ ದೀನೂ ಕೋ ರೋಕ ಲೇತಾ ಹೈ |

“ಅರೇ ಐ ಕಹಾ ಘುಸೇ ಜಾ ರಹೇ ಹೋ ?”-ಗಾರ್ಡ ನೇ ಕಡಕ ಆವಾಜ ಮೇಂ ಪೂಛಾ |

-”ಭೈಯಾ ಮುಝೇ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಸೇ ಮಿಲನಾ ಹೈ | ಮೇರೀ ಪತ್ನೀ ಬಹುತ ಬೀಮಾರ ಹೈ |”

-”ನಹೀಂ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಪಾರ್ಟೀ ಮೇಂ ವ್ಯಸ್ತ ಹೈ, ವಹ ಅಬ ಕಿಸೀ ಕೋ ನ ದೇಖೇಂಗೇ |”

ದೀನೂ (ಹಾಥ ಜೋಡತೇ ಹುಏ ) - “ಭೈಯಾ ಬುಲಾ ದೋ ನಾ, ಭಗವಾನ ತುಮ್ಹಾರಾ ಭಲಾ ಕರೇಗಾ, ಮೇರೀ ಪತ್ನೀ ಕೀ ದರ್ದ ಕೇ ಮಾರೇ ಜಾನ ನಿಕಲೀ ಜಾ ರಹೀ ಹೈ | ಮೈಂ ತುಮ್ಹಾರಾ ಏಹಸಾನ ಕಭೀ ನಹೀಂ ಭೂಲೂಂಗಾ |”

ಗಾರ್ಡ -”ಅಚ್ಛಾ ಠೀಕ ಹೈ ದೇಖತಾ ಹೂಂ |”

ಗಾರ್ಡ ಅನ್ದರ ಚಲಾ ಜಾತಾ ಹೈ ದೀನೂ ಬಹಾರ ದರವಾಜೇ ಪರ ಖಡಾ ರಹತಾ ಹೈ | ಕುಛ ದೇರ ಬಾದ ಗಾರ್ಡ ಆತಾ ಹೈ |

ದೀನೂ ( ಉತ್ಸುಕತಾ ಸೇ ) - “ಕ್ಯಾ ಕಹಾ ಭೈಯಾ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ನೇ ?”

ಗಾರ್ಡ - ” ವೇ ನಹೀ ಆ ಸಕತೇ ಕಹಾ ಹೈ ಸುಬಹ ಕೋ ದೇಖಂಗೇ |”

ದೀನೂ ಕೇ ಕಾನೋಂ ಮೇಂ ಫುಲವಾ ಕೇ ಚಿಲ್ಲಾ ನೇ ಕೀ ಆವಾಜ ಅಬ ಭೀ ಆ ರಹೀ ಥೀ, ಜೋ ದೀನೂ ಕೇ ದಿಲ ಕೀ ಬೇಚೈನೀ ಕೋ ಬಢಾ ರಹೀ ಥೀ |

ದೀನೂ -”ಭೈಯಾ , ಮುಝೇ ಜಾನೇ ದೋ ನ ಡೖಕ್ಟರ ಸಾಹಬ ಕೇ ಪಾಸ, ಮೈ ಉನಕೀ ಖುಶಾಮದ ಕರಕೇ ಉನ್ಹೇಂ ಜರೂರ ಬುಲಾ ಲಾಉಂಗಾ |

ಗಾರ್ಡ -”ನಹೀಂ,ನಹೀಂ ಖನ್ನಾ ಸಾಹಬ ನೇ ಅನ್ದರ ಆನೇ ಕೇ ಲಿಏ ಮನಾ ಕಿಯಾ ಹೈ |”

-”ಜಾನೇ ದೋ ನಾ ಭೈಯಾ ಮೈ ತುಮ್ಹಾರೇ ಪಾಂವ ಪಡತಾ ಹೂಂ ” ದೀನೂ ಗಾರ್ಡ ಕೇ ಪಾಂವ ಪಕಡ ಲೇತಾ ಹೈ, ಉಸಕೀ ಆಂಖೇಂ ಭರ ಆಈ ಥೀ |

ಗಾರ್ಡ -” ಠೀಕ ಹೈ, ಠೀಕ ಹೈ,ಮೇರೇ ಪಾಂವ ಛೋಡೋ ಲೇಕಿನ ಯದಿ ಕುಛ ಉಲಟಾ ಸೀಧಾ ಹುಆ ತೋ ಉಸಕೇ ತುಮ ಜಿಮ್ಮೇದಾರ ಹೋಂಗೇ |”

ದೀನೂ ಖಡಾ ಹೋತಾ ಹೈ ಔರ ದರವಾಜಾ ಖೋಲಕರ ಅನ್ದರ ಚಲಾ ಜಾತಾ ಹೈ
ಪೂರಾ ಉಪನ್ಯಾಸ ಪಢನೇ ಪಕೇ ಲಿಏ ಯಹಾಂ ಚಟಕಾ ಲಗಾಯೇ